Privacy Policy: How We Protect Your Personal Information

Privacy policy. Introduction With the rise of new communication tools, particular attention has to be paid to the protection of privacy. That is why we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect. Collection of personal information We collect the following information: Last name First name Mailing address Postal code Email address Telephone / fax number The personal information we collect is gathered through forms and through the interactivity established between you and our website. As set out in the next section, we also use cookies and/or log files to gather information about you.  Forms and interactivity: Your personal information is collected through forms, namely: Contests We use the information collected in this way for the following purposes: Your information is also collected through the interactivity that may be established between you and our website, in the following way: Statistics We use the information collected in this way for the following purposes: Information or promotional offers  Log files and cookies We gather certain information through log files and cookies. This is mainly the following information: Operating system Pages visited and queries Time and day of connection The use of such files allows us to: https://www.politiquedeconfidentialite.ca/questionnaire.php 1/3 25/11/2017 Privacy policy generator Improve the service and offer a personalized welcome Statistics Sharing of personal information We undertake not to sell the personal information collected. That said, we do at times share this information with third parties for the following reasons: If you do not want your personal information to be passed on to third parties, you may object at the time of collection, or at any point afterwards, as explained in the next section. Right to object and right to withdraw We undertake to offer you a right to object and a right to withdraw with respect to your personal information. The right to object is understood as the option given to users to refuse to have their personal information used for certain purposes mentioned at the time of collection. The right to withdraw is understood as the option given to users to ask that their personal information no longer appear, for example, on a mailing list. To exercise these rights, you can:2828 chemin Ste-Anne, Lévis at 418-805-8920 Website section: CyberPerformance.ca Right of access We undertake to recognize a right of access and of correction for the individuals concerned who wish to consult, change or even delete the information about them. This right is exercised as follows: :2828 chemin Ste-Anne, Lévis at 418-805-8920 Website section: CyberPerformance.ca Security The personal information we collect is kept in a secure environment. The people who work for us are required to respect the confidentiality of your information. To ensure the security of your personal information, we rely on the following measures: Access management ‐ authorized person Access management ‐ person concerned We undertake to maintain a high degree of confidentiality by adopting the latest technological innovations that help keep your transactions confidential. That said, because no mechanism offers maximum security, a measure of risk is always present when the Internet is used to transmit personal information. Children Our website contains sections intended for children. Their personal information is collected without the consent of the parents or of the child’s representative. https://www.politiquedeconfidentialite.ca/questionnaire.php 2/3 25/11/2017 Privacy policy generator Legislation We undertake to comply with the legislative provisions set out in: QuebecModel privacy policy. Introduction With the rise of new communication tools, particular attention has to be paid to the protection of privacy. That is why we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect. Collection of personal information We collect the following information: Last name First name Mailing address Postal code Email address Telephone / fax number The personal information we collect is gathered through forms and through the interactivity established between you and our website. As set out in the next section, we also use cookies and/or log files to gather information about you.  Forms and interactivity: Your personal information is collected through forms, namely: Contests We use the information collected in this way for the following purposes: Your information is also collected through the interactivity that may be established between you and our website, in the following way: Statistics We use the information collected in this way for the following purposes: Information or promotional offers  Log files and cookies We gather certain information through log files and cookies. This is mainly the following information: Operating system Pages visited and queries Time and day of connection The use of such files allows us to: https://www.politiquedeconfidentialite.ca/questionnaire.php 1/3 25/11/2017 Privacy policy generator Improve the service and offer a personalized welcome Statistics Sharing of personal information We undertake not to sell the personal information collected. That said, we do at times share this information with third parties for the following reasons: If you do not want your personal information to be passed on to third parties, you may object at the time of collection, or at any point afterwards, as explained in the next section. Right to object and right to withdraw We undertake to offer you a right to object and a right to withdraw with respect to your personal information. The right to object is understood as the option given to users to refuse to have their personal information used for certain purposes mentioned at the time of collection. The right to withdraw is understood as the option given to users to ask that their personal information no longer appear, for example, on a mailing list. To exercise these rights, you can :2828 chemin Ste-Anne, Lévis at 418-805-8920 Website section: CyberPerformance.ca Right of access We undertake to recognize a right of access and of correction for the individuals concerned who wish to consult, change or even delete the information about them. This right is exercised as follows::2828 chemin Ste-Anne, Lévis at 418-805-8920 Website section: CyberPerformance.ca Security The personal information we collect is kept in a secure environment. The people who work for us are required to respect the confidentiality of your information. To ensure the security of your personal information, we rely on the following measures: Access management ‐ authorized person Access management ‐ person concerned We undertake to maintain a high degree of confidentiality by adopting the latest technological innovations that help keep your transactions confidential. That said, because no mechanism offers maximum security, a measure of risk is always present when the Internet is used to transmit personal information. Children Our website contains sections intended for children. Their personal information is collected without the consent of the parents or of the child’s representative. https://www.politiquedeconfidentialite.ca/questionnaire.php 2/3 25/11/2017 Privacy policy generator Legislation We undertake to comply with the legislative provisions set out in: Quebec

May 28, 2023

CyberPerformance has put a range of internal procedures in place to protect personal information. The goal of these measures is to strengthen the protection of the information gathered
by the company so that it keeps its confidential character. Our security measures are improved and updated on an ongoing basis. If you have questions or complaints about our personal information practices,
please let us know by email at ventes@cyberperformance.ca or by phone at 418-431-7824